Origen del nombre The Devil’s Point y mitología celta
El nombre de The Devil’s Point esconde una historia curiosa que conecta la montaña con la tradición celta y con la moral victoriana. El topónimo original, procedente del gaélico escocés, significaba literalmente “el pene del diablo”, una denominación que se habría suavizado en época victoriana, o quizá algo antes, para evitar escándalos y burlas. Como comenta un viajero, “sus razones tendrían para dar este nombre”, aludiendo a la forma de la montaña y a la potente imaginación popular. El entorno refuerza ese carácter simbólico: frente al cercano Ben MacDui y muy próxima al Angel’s Peak, la oposición entre lo divino y lo siniestro adopta aquí una forma muy física, con la cima del diablo más afilada, árida y traicionera, frente a la del ángel, más redondeada y amable. Todo ello convierte la ruta en una experiencia en la que paisaje y mitología se entrelazan de forma muy sugerente.