¿A dónde quieres ir?
Compartir
¿Te gusta Lyon?
Compártelo con el mundo
Experiencia
Entrar con Google +

Las Traboules

+21

13 opiniones sobre Las Traboules

Un lugar para perderse, dejarse llevar...

Un lugar para perderse, dejarse llevar por los caminos secretos de la Lyon medieval, patrimonio mundial de la UNESCO, las Traboules.

Es un pasaje tradicional que te permite pasar de un edificio a otro, sin salir a la calle. Ahora, la mayoría están cerradas al público, o simplemente difíciles de encontrar! Hay un verbo que es "trabouler", es decir pasar de traboule en traboule, saliendo lo mínimo a la calle. Las traboules también se encuentran en otras ciudades, como Villefranche sur Saone, Macon o Saint Etiennes, pero hay menos.

Existen varios tipos de traboules, la directa, es decir que al entrar ves la salida, la angular, que cruza edificios al ángulo de una manzana, y la con varios accesos, agrupando varios edificios.

Leer más
+3

perderse, subir, bajar...

Las Traboules (del latín "trans ambulare, caminar a través de) son pasillos o pasajes que permiten atravesar edificios y bajar las colinas de Croix-Rousse y Fourvière más rápidamente. Fueron usadas por los "canuts", obreros de la seda cuando se pusieron en huelga y eran perseguidos por la policía en el siglo XIX. Las traboulesp ermitían también bajar los cargamentos más rápido hacia el río, donde esperaban los barcos.

Hay varias páginas que proponen recorridos por estos circuitos algo escondidos, desgraciadamente están en francés:
'http://www.lyon-visite.info/traboules-croix-rousse/'
'http://www.lyontraboules.net/parcours.php'
Y obviamente conseguirán información en su idioma en la oficina de turismo de la ciudad.

Leer más

Traboule de la Cour des Voraces

Muy bonito

Excelente

Ver original

Bien
Ver original

Ver original

Ver original

Ver original

Ver original

Excelente
Ver original

Excelente
Ver original

Ver original
¿Conoces este lugar?
Ayuda a otros viajeros a descubrir con tu experiencia y tus fotos